ChineseBeijingSide dishVegetarianLactose-free
Chao HecaiStir-Fried Spring Vegetables for Mandarin Pancakes
A Chinese classic from Beijing: at the start of spring, Lichun, thin pancakes are rolled around stir-fried vegetables there, and biting into them is called ‘biting the spring’. Chao Hecai means stir-fried mixed vegetables, and so blanched mung bean sprouts, spinach, garlic chives, glass noodles, carrots and wood ear mushrooms go briefly into the hot wok, mildly seasoned with soy sauce and sesame oil; on top lies a fully set omelette like a lid, which is why the dish is also called Hecai Dai Mao in Beijing, mixed vegetables with a hat. Rolled up in Mandarin Pancakes — wafer-thin flatbreads for Peking duck and Muxu Rou with a dab of Tianmianjiang Dip for Peking Duck — fried sweet wheat paste, it tastes crunchy, fresh and slightly sweet and salty, and the wood ear mushrooms soak beforehand for two hours in the refrigerator.
50
minutes
4
servings
14
Ingredients

Instructions
Cover the wood ear mushrooms with plenty of cold water in a bowl and soak them in the refrigerator until soft and swollen. Soak wood ear mushrooms for only 2 to 4 hours in the refrigerator, never overnight at room temperature, because dangerous toxins can form in mushrooms left warm for a long time.
Cover the glass noodles with warm water in a bowl and soak until soft and pliable.
Wash the mushrooms thoroughly, cut off the hard stalk ends and cut the mushrooms into fine strips. Drain the glass noodles and cut them with kitchen scissors into pieces about 10 cm long. Peel the carrot and cut it into fine strips, wash the spinach, remove hard stalks and tear it roughly, and cut the garlic chives into 4 cm lengths and the spring onion into fine strips.
Bring water to the boil in a pot and blanch the mung bean sprouts in it; sprouts always come to the table blanched, because raw sprouts can carry germs.
Drain the sprouts, refresh them in cold water and drain very well. Beat the eggs with 1 pinch of salt, heat 1 tbsp oil in a non-stick frying pan over a medium heat, pour in the eggs and swirl the pan until a thin omelette forms. Turn the omelette and cook until it is fully set on both sides with no runny spot left, then lay it on a plate.
Fill a large pot about 5 cm deep with water and bring it to the boil, set in a steamer insert so that the water does not touch it, and lay the Mandarin pancakes, stacked, on a tea towel inside. Steam, covered, over rapidly boiling water until hot and soft, lift the lid away from you, because hot steam escapes, and keep the pancakes warm wrapped in the cloth.
Heat the wok until very hot, add the remaining oil, fry the spring onion briefly until fragrant, then add the carrot and wood ear mushrooms and stir-fry, tossing constantly.
Add the sprouts, spinach and glass noodles, pour the soy sauce in down the side of the wok and toss everything lightly with two spatulas over a high heat until the spinach has wilted and the glass noodles have taken up the sauce.
Add the garlic chives and the remaining salt, toss for a few seconds more, until the garlic chives just gleam, and drizzle with the sesame oil. Pile the vegetables on a platter and lay the omelette over them as a hat.
Spoon the Tianmianjiang dip into small dishes. At the table, break up the omelette, spread a pancake with a little dip, lay vegetables and egg on it, fold up the bottom end and roll up the pancake.
Edited by Peter Hölzer, head chef and master butcher
Similar recipes

Culinse · 65 min
Hongyou Chaoshou — Wantan in Chilli Oil, Chengdu Style

Culinse · 30 min
Jiemo Dun — Chinese Leaf with Hot Mustard, Cold

Culinse · 75 min
Shuan Yangrou — Beijing Lamb Hot Pot with Sesame Dip

Culinse · 90 min
Beijing-Style Guotie — Pan-Fried Dumplings with Pork

Culinse · 80 min
Beijing-Style Zhajiang Mian — Noodles with Soybean Paste and Pork Sauce

Culinse · 60 min
Beijing-Style Suanmeitang — Cold Sour Plum Drink

Culinse · 10 min
Beijing-Style Sesame Dip for Hot Pot

Culinse · 30 min