ChineseGuangdongBasic recipeLactose-free
Char Siu MarinadeHoney Glaze for Cantonese Barbecued Meat
A basic Chinese recipe from Guangdong: the dark red, glossy marinade of honey, soy, hoisin and oyster sauce, five-spice powder and garlic gives Cantonese barbecued meat its sweet and salty flavour and its typical red colour, which here comes entirely without artificial colouring from the red fermented tofu. A third is stirred with a little more honey into a glaze, two thirds are for marinating. It makes Cantonese Char Siu — glazed roast pork from the oven and everything that builds on it, such as Char Siu Bao — steamed yeast buns with barbecued pork and Cantonese Furong Dan — omelette with Char Siu and sprouts.
10
minutes
10
servings
12
Ingredients

Instructions
Peel the garlic and chop it very finely or crush it through a press. Mash the red fermented tofu with a fork in a bowl to a smooth paste; Nanru are small red cubes of tofu in a savoury brine from a jar, which give the meat colour and a strong, rounded flavour. If you use beetroot juice, add it in the next step with the sauces.
Add the light and dark soy sauce, hoisin sauce, oyster sauce, sugar, five-spice powder, white pepper, garlic and water and stir smooth with a whisk until the sugar has dissolved and no more lumps of tofu can be seen.
Only at the end stir in the 4 tbsp honey; in the fully mixed sauce it spreads easily and does not stick to the bottom of the bowl. The marinade is now dark red, glossy and thick.
Pour a third of the marinade (about 85 ml) into a small, clean screw-top jar and stir in the extra honey: this is the glaze for brushing. The glaze is poured off before raw meat comes near, and so stays clean.
The remaining two thirds (about 170 ml) are the marinade for soaking. Use both parts straight away or keep them in labelled, clean screw-top jars, sealed, in the refrigerator.
Edited by Peter Hölzer, head chef and master butcher
Similar recipes

Culinse · 65 min
Cantonese Char Siu — Glazed Roast Pork from the Oven

Culinse · 14 min
Suanrong Kongxincai — Water Spinach with Garlic

Culinse · 115 min
Yu Pian Zhou — Congee with Sliced Fish

Culinse · 45 min
Winter Melon Filling — for Wife Cakes

Culinse · 55 min
Cantonese-Style Plum Sauce

Culinse · 60 min
Zha Yuntun — Deep-Fried Wontons with Sweet and Sour Sauce

Culinse · 18 min
Jin Yin Suan — Golden and White Garlic for Steaming

Culinse · 30 min