Chinese Puff PastryWater Dough and Oil Dough for Crisp Pastries
A basic Chinese recipe needed all over China: Chinese puff pastry (Su Pi) consists of two doughs, a supple water dough (Shui You Pi) and a fat-rich oil dough (You Su), which is wrapped in the water dough and rolled out and rolled up twice. As it bakes, this produces many gossamer-fine, crumbly layers that flake tenderly as you bite into them, without the long laminating of a classic puff pastry. It is needed for Hong Kong-Style Dan Tat — egg tarts, for Lao Po Bing — wife cake with winter melon and for Su Shi Yuebing — Suzhou-style mooncakes with puff pastry.
50
minutes
16
servings
6
Ingredients

Instructions
For the water dough, mix 220 g flour and the sugar in a bowl, add 70 g softened butter or margarine in small pieces and the lukewarm water and stir with chopsticks until lots of moist flakes have formed. Traditionally lard goes into both doughs, which makes them especially crumbly; with butter or margarine the layers turn out just as fine.
Press the flakes together by hand and knead the dough on the work surface for 8 minutes: push it away with the heel of the hand, fold it back, give it a quarter turn and push it away again, until it is smooth, soft and stretchy and no longer sticks. Shape into a ball, cover with cling film and leave to rest, so that it relaxes and does not shrink back when rolled out.
While the water dough rests, for the oil dough rub 160 g flour and 80 g softened butter or margarine together in a second bowl with the fingertips and knead briefly to a smooth, firm mass that feels like soft modelling clay. Flatten the oil dough, wrap it in cling film and put it in the refrigerator, so that the fat becomes firm again.
Shape both doughs into even rolls and divide each into 16 equal pieces: the pieces of water dough weigh about 25 g each, the pieces of oil dough about 15 g each. It is most accurate to weigh each dough whole and divide the weight by 16. Roll all the pieces into smooth balls and put them under film, so that they do not dry out.
Flatten a ball of water dough in the palm of your hand into a circle of about 7 cm, lay a ball of oil dough in the middle and push the edge of the water dough up all the way round with thumb and forefinger until it completely encloses the oil dough. Press firmly together at the top and set the ball seam side down on the work surface. Fill all 16 balls like this and leave them covered.
For the first rolling, flatten a ball seam side down lightly and roll it out with the rolling pin from the middle once upwards and once downwards into an oval of about 10 × 5 cm, with little pressure, so that the oil dough does not break through the water dough. Roll the oval up tightly from the short side like a little carpet. Roll all the balls like this, lay the rolls side by side seam side down and leave them to rest, covered.
For the second rolling, lay each roll lengthways in front of you with a quarter turn, so that one end points towards you and the seam is on top, press it flat with the palm and roll it out into a strip of about 12 × 4 cm. Roll the strip up tightly again from the short side. Leave the rolls to rest seam side down, covered; after that they are ready to use.
To use, lay a roll crossways in front of you, press firmly into the middle with the thumb and fold both ends over the hollow towards the middle, so that a small, thick parcel results. Flatten the parcel and roll it out round with the rolling pin, as large as the individual recipe requires; this makes the many fine layers visible. Carry on in the individual recipe, for example in Lao Po Bing — wife cake with winter melon.
Edited by Peter Hölzer, head chef and master butcher
Similar recipes

Culinse · 45 min
Cheung Fun Sheets — Steamed Rice Noodle Sheets for Rolling

Culinse · 230 min
Lanzhou-Style Beef Broth — for Beef Noodle Soup

Culinse · 25 min
Homemade Salted Eggs — Xian Dan, Homemade Salted Eggs

Culinse · 100 min
Cantonese Tang Nian Gao — Sweet Sticky Rice Cake for New Year

Culinse · 27 min
Guizhou-Style Dry Chilli Dip — Gan Die, the Dry Chilli Dip

Culinse · 75 min
Xinjiang-Style Nang — Flatbread with Onions and Sesame

Culinse · 14 min
Suanrong Kongxincai — Water Spinach with Garlic

Culinse · 60 min