Chicken Nanban — Miyazaki-style Fried Chicken with Tartare Sauce

55 min · 4 servings · 20 Ingredients

Ingredients

  • 900 g cooked Japanese short-grain rice (from 400 g raw rice; see recipe Cooking Rice the Japanese Way — The Basic Recipe)
  • 2 piece eggs (medium, for the tartare sauce)
  • 1 piece small onion
  • 2 piece gherkins
  • 6 tbsp mayonnaise
  • 1 tbsp lemon juice
  • 1 pinch salt (for the tartare sauce)
  • 1 pinch pepper (for the tartare sauce)
  • 4 tbsp soy sauce
  • 4 tbsp rice vinegar
  • 3 tbsp sugar
  • 2 tbsp mirin (sweet rice wine)
  • 1 tsp chilli flakes
  • 200 g white cabbage
  • 800 g boneless chicken thigh meat (or chicken breast)
  • 1 tsp salt (for the chicken)
  • 1 pinch pepper (for the chicken)
  • 4 tbsp plain flour (type 405)
  • 2 piece eggs (medium, for the coating)
  • 1 l neutral oil for deep-frying

Instructions

  1. Cook the rice following the basic recipe and keep it warm in the covered pot; meanwhile, make the two sauces.
  2. Use a spoon to lower the eggs for the tartare sauce into rapidly boiling water and hard-boil them until the yolks are completely firm too.
  3. Plunge the eggs into cold water, peel them and chop them finely. Peel the onion, dice it very finely, put it in cold water briefly to mellow its sharpness and squeeze it out well in a cloth; dice the gherkins just as finely.
  4. Stir the eggs, onion and gherkins together with the mayonnaise and lemon juice and season with salt and pepper. Cover the tartare sauce and put it in the fridge so that it stays cool and firm.
  5. For the nanban sauce, bring the soy sauce, rice vinegar, sugar, mirin and chilli flakes to the boil in a small pan and let it bubble until the sugar has dissolved and the sharp smell of alcohol has gone; the vinegar mellows in the process too. Pour it into a shallow dish large enough to hold all the chicken pieces side by side later.
  6. Remove the stalk from the white cabbage, cut or shave it across the grain into wafer-thin strips and put them in cold water until crisp. Then drain thoroughly in a sieve.
  7. Pat the chicken dry and cut it into 8 equal pieces; slice open any thick parts to flatten them so that everything cooks evenly. Season the pieces with salt and pepper, turn them in the flour and tap off the excess well. Beat the eggs for the coating in a deep plate.
  8. Pour the oil into a tall, heavy pan with a capacity of at least 3 litres so that it is no more than a third full, and heat to 170 °C; fine bubbles will then rise steadily from a dry wooden chopstick held in it. Anything from 170 to 180 °C is good, because hotter oil browns the egg coating before the meat is cooked. From now on, never leave the pan unattended and keep water away from the oil; if it does catch fire, never put it out with water — put a lid on and switch off the hob.
  9. Draw the floured pieces through the egg one at a time, let the excess drip off and carefully slide four at a time into the oil, away from you. Fry, turning once, until the egg coating is golden yellow and slightly puffed and the bubbling grows quieter. The meat must be cooked through completely: a meat thermometer shows 75 °C at the core, and clear juices run out when it is cut.
  10. Lift out the pieces, let them drain briefly and immediately, while still sizzling hot, turn them in the nanban sauce so that the egg coating soaks it up. Fry and turn the second batch in the same way, then switch off the heat under the oil and leave the pan to cool completely on the hob.
  11. Divide the cabbage between four plates, cut the chicken pieces into wide strips, arrange them alongside and drizzle over a little nanban sauce from the dish. Spoon the tartare sauce generously over the chicken and serve with the rice.
Back

JapaneseKyushuMain courseLactose-freeHigh protein

Chicken NanbanMiyazaki-style Fried Chicken with Tartare Sauce

A Japanese classic from Kyushu: Chicken Nanban comes from Miyazaki Prefecture and, according to tradition, was created in the 1950s in a restaurant in the city of Nobeoka — chicken is fried in a coating of flour and egg, turned in a sweet-and-sour soy sauce (nanban sauce) while still hot and served under a creamy tartare sauce of mayonnaise, hard-boiled egg, onion and gherkin. Unlike Karaage — Crispy Deep-fried Chicken, which needs no sauce thanks to its dry starch crust, the meat here is wrapped in a soft, golden-yellow egg coating that soaks up the sauce. The nanban sauce contains alcohol, which cooks off during cooking.

55

minutes

4

servings

20

Ingredients

Chicken Nanban — Miyazaki-style Fried Chicken with Tartare Sauce – Recipe and image AI-created, editorially reviewed